[ENG LYRICS] MIYAVI - IMAGINARY (FULL)

 

New Gravity

Imaginary (Ft. Kimbra)

Warrior

Smells Like Teen Spirit

Living In Fire

Hush Hush (Ft. KANG DANIEL)

Youth Of The Nation (Ft. Troi Irons)

I Swear

Are You With Me?

Dance With Me

Super Hero

Big thanks for the ENG/JP translation work to comyv @linhambabey / Janjan

IMAGINARY album credits and orignal lyrics source genius.com

If You share the translation please credit @ Janjan / Janjan for comiyaviww

[ENGLISH LYRICS] MIYAVI - Dance With Me

Dance with me, dance with me
Dance with me, yeah yeah

You were the one
Who taught me truth
I got a hole here where my heart was
And it's empty without you
Take my hand again
I've been waiting, all night waiting
Won't you take me back again

Dance with me
Just give me a second
You take me to heaven and dance with me
Your head on my chest and forget all the rest, let it go
I need your hand
To dance again

Dance with me, dance with me
Dance with me, yeah yeah

In the sky with you
Even if I'm here only dreamin'
I don't want you to go
Always here, always like this
I'll stay right here in this moment
Where you'll never fade away

Dance with me
Close your eyes and dance with me in this world
Dance with me
It no longer matters whether it is day or night
I need your hand
To dance again

Dance with me
Dance with me
Dance with me, ooh

Dance with me
Before this dream disappears
Dance with me, dance with me

Song credits and source 

Translation by @linhambabey / Janjan

[ENGLISH LYRICS] MIYAVI - Are You With Me?

You notice the world passes through Comes and goes
What am I waiting for here?
I want this and I want that but
I don’t know I don’t know the true thing is
I will go in search of that answer

Are you with me?
I don’t know what I waited for
If I wait here
Nothing will ever change

Are you with me?
What is behind that door?
Where will we go?
Ready up, it’s time to go

Are you with me?
Are you with me?
Are you with me?
Are you with me?

Some days are fast
Some days are slow
Some days are just so so
I'm on the outside looking in it seems so magical
I'm alone, I'm alone, I'm alone in my head
I can’t I can’t I can’t what I said?
Whatever's holding back I gotta let it go

Are you with me?
I don’t know what I waited for
If I wait here
Nothing will ever change

Are you with me?
What is behind that door?
Where will we go?
Ready up, it’s time to go

Are you with me?
Are you with me?
Are you with me?
Are you with me?

Here we go, here we go yeah!
Here we go, here we go yeah!
Here we go, here we go ye-yeah
Here we go, here we go yeah!
Here we go, here we go yeah!
Here we go, here we go ye-yeah

Are you with me?
New world that has never before been seen
Let’s look at it with our own eyes
Ready up, it’s time to go

Are you with me?
Are you with me?
Are you with me?
Are you with me?

Song credits and source 

Translation by @linhambabey / Janjan

[ENGLISH LYRICS] MIYAVI - I Swear

I'm a fighter
But a dreamer
And I'm waiting for the sun

Don't know what to believe
Now it's all begun, what's done is done

In this moment
What is the right thing to believe in?
Calling you, calling you

I say, the dream ignites the soul
Some say, they just don't see anymore
I pray the fire takes control

So I
I swear, I swear
I won't stop believing
I swear, I swear
Anything it takes

I'll find you
Right now, right now
Right now, right now

What is power?
What is freedom?
If we don't know right from wrong
When the days are dark, the nights are long

Every silence
Every time I lose my way
Look for you, I look for you

I say, everyone in the whole world
Some say, even if it is a lie
I pray, I won’t waver any more

I swear, I swear
I swear this here
I swear, I swear
I swear this on my voice

I'll find you

I swear, I swear
I won't stop believing
I swear, I swear
Anything it takes

I'll find you (yeah)
Right now, right now
Right now, right now
Right now, right now
You know it is right now

Song credits and source 

Translation by @linhambabey / Janjan

[ENGLISH LYRICS] MIYAVI - Hush Hush (Ft. KANG DANIEL)

Hush, hush
Keep your voices down
Down

Feels like a scream
When I'm telling you slowly
Try to be seen
Walk down the street
And I'm feeling so lonely
No one believes
Hush, hush

“Freedom” sounds foolish from the prison of being inside (Hush, hush)
“Hope” and trauma will crush you to death (Hush, hush)
If this is what you call the “future” (Hush, hush)
I will shout out about my own dream (Hush, hush)

Hush, hush
Keep your voices down
Keep your voices down

Feels like a dream
Dreaming is allowed
It has become where I am able to hide my true self
Hush, hush

Don’t say anything about the impulse to be crushed to death (Hush, hush)
Take refuge in the imagination Ah cut the ties (Hush, hush)
If you make a clueless face then the world, It goes on (Hush, hush)
Cry and shout out until you lose your voice (Hush, hush)

Hush, hush
Keep your voices down
Keep your voices down

Hush, hush
Hush, hush
Hush, hush
Hush, hush

Hush, hush
Keep your voices down

Song credits and source 

Translation by @linhambabey / Janjan

[ENGLISH LYRICS] MIYAVI - Living In Fire

Living in fire

Burning the sky
Give me desire
Living in fire, living in fire... oh oh

I'm living in panic
World's lost logic
Walking in ashes
No time to save it all
Jumping off the carousel and go
I'm feeling your body
Dreaming you on me
Walking up lonely
Before the city falls
Can't survive without your close

Why? There is no one else in this town
How long have we
Been searching after the dawn I wonder

If the dawn were to never come
Please tell me just where I can go

Song credits and source 

Translation by @linhambabey / Janjan

[ENGLISH LYRICS] MIYAVI - Warrior

Shields up
Lock down
Endless WAR
We're so numb now

All night
Callin' out

The world is still scattered
We've fallen out

This pain was all my fault
But I'm still holding on
To this pain

Can you hear me now？
Can you hear me now？
I'm screaming out

When I break the wall
I'm a warrior
When you break that wall
You're a warrior

Nothing ever goes right now ya leave it
Would you give it more try if I need it
The fight continues for your sake
You're the one, you're the one I'd die for
And now I know
I said I couldn't be there for ya anymore
I lied to save it all

I...　I'm a warrior　I have not
I...　Given up on the future with you
I...　Till the day I see you again

You're the reason why

I fight this life

Song credits and source 

Translation by @linhambabey / Janjan

[ENGLISH LYRICS] MIYAVI - Imaginary feat. Kimbra

Lost inside my room there's nowhere to hide
I wish I could leave this body behind
I want to jump out of this room
Truth is only I know myself

I'm so lonely
I'm so wide awake
It’s still before dawn
Here's my story

Deliver deliver deliver
My own Imaginary
If I were to wake some day
No one can stop (Aaah)
My own story
Imaginary

What if I could see me through your eyes
Would it be the way I'm feeling inside
I will tell only about the new world
Because the evening is still far off

I'm so lonely
Tell me you're the same
Somewhere in this town
What’s your story?

Deliver deliver
I will shout until my Imaginary thoughts wither
If I were to wake some day
No one can stop (Aaah)
My own story
This is my never ending story
Imaginary

Oh every night the world controls me (Oh)
And I deny the wake-up call
I am no longer lost
Woah-oh (Yeah)
Woah-oh (Yeah)
Woah-oh (Yeah)

Imaginary, imaginary
Imaginary

Song credits and source 

Translation by @linhambabey / Janjan

[ENGLISH LYRICS] MIYAVI - New Gravity

I been running through the maze

Stuck inside the one I made
Dunno how I got this way
Oh oh oh

Ceiling pressing down on me
Underneath reality
Where is a way to flee?
Oh oh oh

Deep in my heart
This place where I belong
I know, I know
It’s time to feel this new…

Gravity
Gravity
'Cause I believe
The dreamers are true

Gravity
Gravity
We’re taking a flight so high
Just me and you
Just me and you, tonight

Embracing the rules
Being smeared in common sense
In this small world
What am I scared of?

Throwing away the pointless pride
To the other side of feeling weightless

Gravity
Gravity
Set me free
This beat is unstoppable

Gravity
Gravity
The future I hold in my heart
Is all dependent on me

 
Untied to anyone
To the other side of feeling weightless

Song credits and source

Translation by @linhambabey / Janjan

#MIYAVIBDAY2021 - COMYVZ VIRTUAL MSG BOARD

Hello Co-myvz,

We are back to celebrate MIYAVI'S BDAY 2021 together! !

For the big occasion we would like to collect your happy birthday wishes with a big VIRTUAL board that we will link to MIYAVI on his birthday.

We will be using a special website for this process, so please follow the steps below and post your birthday message to MIYAVI (without linking it to him since it is a surprise! But feel free to share it with fellow comyvz!)

STEPS:

 1. Go to kudoboard.com and click on "ADD TO BOARD" 

2. Write your birthday message, where you can also add VIDEO/PHOTOS/GIFs and other fun items, and edit your message box any way you'd like! Please also include your name/nickname and country.

3. A sign-in is necessary to post and/or edit the message. You can use your google email or insert an e-mail + your name to conclude the steps.

*Note: Please only submit ONE post because of message board limits, but do invite more co-myvz to come and leave their messages as well!

 

Deadline: 14.09.21

 

In case of inquiries contact us on twitter/instagram @comiyaviww 

[ファンプロジェクト]

 #MIYAVIBDAY2021 COMYVZバーチャル メッセージボード! 彼の誕生日のために、#MIYAVI にメッセージを残すことができる仮想メッセージボードを作成しています. 詳細については、ブログ投稿をご覧ください.

１。LINK kudoboard.com

２。”ADD TO BOARD”をクりっくして 

＊＊ログインが必要ですFACEBOOKとGOOGLEログインできます

 

JP/ENG @ linhambabey

THANK YOU!!